〒371-0022 群馬県前橋市千代田町3-9-13
【問い合わせ】 info@donryu-market.or.jp

【呑竜雑学その1 戦後の呑龍仲店創設計画書と趣意書】

昭和20年(1945年)の空襲により焼け野原となった前橋市。いつどのような話合いがもたれ呑龍仲店創設計画が進んだのか定かではありませんが、残されている計画書と趣意書からは、戦災に立ち向かう当時の人々の意志と戦後復興のシンボルとなるべく熱い心意気が感じられます。 計画書のコピーを保存されていた方のメモによると「昭和21年10月23日に建築確認。同年11月30日に当計画書が完成。翌年(昭和22年)1月に呑龍仲店オープン。」とあり、きわめて迅速に建設が進められたことがうかがえます。

*計画書・趣意書のコピー(クリックすると拡大します。)

趣意書 創設計画書ページ2 創設計画書ページ1
趣意書 創設計画書ページ2 創設計画書ページ1

【趣意書全文】

前橋市ノ復興ハ官民一体・協力ニヨリ全國的ニモソノ成果ハ大キク此(こ)ノ成果ニ應(こた)ヘテ、明朗前橋ノ飛躍的発展ヲ期シテ呑龍仲店街ノ企畫(きかく)ヲ茲(ここ)ニ発表スルコトハ、私共ノ最モ欣ヒ(よろこび)トスル處(ところ)デアリマス。 場所ハ市街・中央辨天通リニ立シ裏辨天通リニ抜ケル二八五坪餘(あまり)ノ敷地ニ二一五坪余リノ別載ノ如キ大伽藍ヲ建設シ、三〇餘ノ店舗ヲ一堂ニ集メ雨天ト雖(いえど)モ雨具ナシニ漫歩出来ル最モ理想的ナル一大商店街ヲ出現サセルベク而(しか)モ建設ハ大刀根組最優獨得ノ技術ト熱意ノモトニ各店舗ノ設計ニハ各経営者ノ専門的ナル工夫ト営業内容ニヨル特殊意匠ヲ凝シ、一大娯樂場トシテ且(かつ)又一日用品雑貨其ノ他横ハ大百貨街タシラメ市民各位ノホープトシテ相見(まみ)ユルニ期シテ居リマス。 有志各位ニハ意アル處(ところ)ヲ諒(あきらか)トセラレ目的達成ニ絶大ナル御賛助アランコトヲ切望スル次第デアリマス。

呑竜雑学目次に戻る

©1983-2014 呑竜仲店協同組合 All Right Reserved
<訪問者数> 今日 昨日 合計 ホームに戻るサイトマップ